Adds a player button to enable/disable looping on the current video.
This tweak would not be possible without the work done by PoomSmart and arichornlover.
Repeat icons created by Uniconlabs - Flaticon.
Dependency: https://github.com/PoomSmart/YTVideoOverlay