Regression bug #461: Simple Java Mail always requires DKIM/SMIME modules

Due to me not being careful enough, for #461 I coded a hard dependency on the DKIM and S/MIME modules, which is not needed. Granted, it's actually not easy to test with optional maven dependencies, but there we go. Let's fix this ASAP.