Add example of mixed-source app and fix module name bug#10

ob wants to merge 4 commits intomasterbazel-ios/rules_ios:masterfrom

ob/mixed-source-examplebazel-ios/rules_ios:ob/mixed-source-exampleCopy head branch name to clipboard