Update poetry publish workflow version to latest (#430)

![image](https://github.com/bakdata/kpops/assets/20357405/16cade09-d279-44ea-a586-cb61eb196a48)


There is a way to increase the timeout:
https://python-poetry.org/docs/faq/#my-requests-are-timing-out

### Edit
The above issue is still not solved. Even after setting the env
variable, the timeout does not increase. Related issue for TestPyPI:
pypi/support#3396

.github/workflows/ci.yaml

@@ -21,14 +21,14 @@ jobs:
     runs-on: ${{ matrix.os }}
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
         with:
           submodules: true
 
       - name: Install Python and set up Poetry
         uses: bakdata/ci-templates/actions/[email protected]
         with:
-          poetry-version: "1.4.1" # REASON: https://github.com/python-poetry/poetry/issues/8180
+          poetry-version: "1.7.1"
           python-version: ${{ matrix.python-version }}
 
       - name: Check Poetry lock file consistency
@@ -82,7 +82,9 @@ jobs:
   publish-snapshot-version:
     name: Publish snapshot to TestPyPI
     needs: [test]
-    uses: bakdata/ci-templates/.github/workflows/[email protected]
+    uses: bakdata/ci-templates/.github/workflows/[email protected]
+    with:
+      poetry-version: "1.7.1"
     secrets:
       pypi-token: ${{ secrets.TEST_PYPI_TOKEN }}
 
@@ -91,7 +93,7 @@ jobs:
     if: ${{ github.ref == 'refs/heads/main' }}
     needs: [test]
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
 
       - name: Publish docs from main branch
         uses: ./.github/actions/update-docs
@@ -106,7 +108,7 @@ jobs:
     if: ${{ github.event_name == 'pull_request' }}
     needs: [test]
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
         with:
           ref: ${{ github.head_ref }}
 

.github/workflows/publish.yaml

@@ -6,9 +6,9 @@ on:
 
 jobs:
   publish:
-    uses: bakdata/ci-templates/.github/workflows/python-poetry-publish-pypi.yaml@1.25.3
+    uses: bakdata/ci-templates/.github/workflows/python-poetry-publish-pypi.yaml@1.40.4
     with:
       publish-to-test: false
-      poetry-version: "1.5.1"
+      poetry-version: "1.7.1"
     secrets:
       pypi-token: "${{ secrets.PYPI_TOKEN }}"

.github/workflows/release.yaml

@@ -15,11 +15,11 @@ on:
 
 jobs:
   create-github-release-push-tag:
-    uses: bakdata/ci-templates/.github/workflows/[email protected].1
+    uses: bakdata/ci-templates/.github/workflows/[email protected].4
     name: Release
     with:
       release-type: ${{ inputs.release-type }}
-      poetry-version: "1.5.1"
+      poetry-version: "1.7.1"
       changelog: true
       changelog-config: "./.github/changelog-config.json"
       changelog-file: "./docs/docs/user/changelog.md"
@@ -33,7 +33,7 @@ jobs:
     needs: create-github-release-push-tag
     steps:
       - name: Checkout code
-        uses: actions/checkout@v3
+        uses: actions/checkout@v4
         with:
           fetch-depth: 0 # Fetch all tags; Required for doc versioning