Revert "Handle header lists in URLConnection client (#4897)"#4960

millems merged 2 commits intomasteraws/aws-sdk-java-v2:masterfrom

millem/fix-url-connection-client-thingaws/aws-sdk-java-v2:millem/fix-url-connection-client-thingCopy head branch name to clipboard