feat: simplify constructor usage for MockMonitor<T>

[vbreuss]

This PR replaces the constructor to MockMonitor<T> with a simpler one that accepts the mock instance directly (type T) instead of requiring users to cast to IMockSubject<T> and access the Mock property. This change streamlines the API and improves usability.

Key Changes:

• Added a new public constructor MockMonitor(T mock) that internally handles the cast to IMockSubject<T>
• Updated all test cases to use the simplified constructor syntax
• Updated documentation examples to demonstrate the new simplified approach

[Copilot]

Pull request overview

This PR adds a simpler constructor to MockMonitor<T> that accepts the mock instance directly (type T) instead of requiring users to cast to IMockSubject<T> and access the Mock property. This change streamlines the API and improves usability.

Changes:

• Added a new public constructor MockMonitor(T mock) that internally handles the cast to IMockSubject<T>
• Updated all test cases to use the simplified constructor syntax
• Updated documentation examples to demonstrate the new simplified approach

Reviewed changes

Copilot reviewed 7 out of 7 changed files in this pull request and generated 4 comments.

Show a summary per file

File	Description
Source/Mockolate/Monitor/MockMonitor.cs	Implements the new constructor that accepts T directly and delegates to a private constructor handling the cast
Tests/Mockolate.Tests/Monitor/MockMonitorTests.cs	Simplifies all test setup code by using the new constructor instead of manual casting
Tests/Mockolate.Api.Tests/Expected/Mockolate_netstandard2.0.txt	Updates API baseline to include the new constructor signature
Tests/Mockolate.Api.Tests/Expected/Mockolate_net8.0.txt	Updates API baseline to include the new constructor signature
Tests/Mockolate.Api.Tests/Expected/Mockolate_net10.0.txt	Updates API baseline to include the new constructor signature
README.md	Updates documentation examples to show the new simplified constructor usage and adds alternative MonitorMock() extension method example
Docs/pages/advanced-features/03-monitor-interactions.md	Updates documentation to demonstrate the new constructor and adds alternative MonitorMock() extension method example

[github-actions]

Test Results

    21 files  ±0      21 suites  ±0   4m 57s ⏱️ -21s
 2 518 tests +1   2 517 ✅ +1  1 💤 ±0  0 ❌ ±0 
16 807 runs  +7  16 806 ✅ +7  1 💤 ±0  0 ❌ ±0 

Results for commit c13464d. ± Comparison against base commit d2df665.

♻️ This comment has been updated with latest results.

[github-actions]

🚀 Benchmark Results

Details

BenchmarkDotNet v0.15.8, Linux Ubuntu 24.04.3 LTS (Noble Numbat)

AMD EPYC 7763 2.45GHz, 1 CPU, 4 logical and 2 physical cores

.NET SDK 10.0.102

[Host] : .NET 10.0.2 (10.0.2, 10.0.225.61305), X64 RyuJIT x86-64-v3
Job=InProcess  Toolchain=InProcessEmitToolchain  IterationCount=15

LaunchCount=1  WarmupCount=10

Method	Mean	Error	StdDev	Gen0	Gen1	Allocated
Simple_Mockolate	1.531 μs	0.0044 μs	0.0037 μs	0.2270	-	3.73 KB
Simple_Moq	174.731 μs	1.1103 μs	0.9842 μs	0.4883	-	14.55 KB
Simple_NSubstitute	5.544 μs	0.0201 μs	0.0188 μs	0.5569	0.0076	9.14 KB
Simple_FakeItEasy	6.091 μs	0.0296 μs	0.0247 μs	0.4959	-	8.11 KB

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
100.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud

[github-actions]

This is addressed in release v1.1.0.