update github action versions; remove operator references

.github/workflows/build-test-release.yml

@@ -16,10 +16,6 @@ jobs:
     name: Lint tests
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - name: Allow access to avalanchego-operator repo
-        env:
-          GITHUB_ACCESS_TOKEN: ${{ secrets.SNOWBOT_PAT }}
-        run: git config --global url."https://${GITHUB_ACCESS_TOKEN}@github.com/ava-labs/avalanchego-operator".insteadOf "https://github.com/ava-labs/avalanchego-operator"
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@v3
       - name: Set up Go
@@ -35,12 +31,8 @@ jobs:
     name: Unit tests
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - name: Allow access to avalanchego-operator repo
-        env:
-          GITHUB_ACCESS_TOKEN: ${{ secrets.SNOWBOT_PAT }}
-        run: git config --global url."https://${GITHUB_ACCESS_TOKEN}@github.com/ava-labs/avalanchego-operator".insteadOf "https://github.com/ava-labs/avalanchego-operator"
-      - uses: actions/checkout@v2
-      - uses: actions/setup-go@v2
+      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/setup-go@v3
         with:
           go-version: 1.18
       - run: go test -v -timeout 10m -race ./...
@@ -51,11 +43,11 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Git checkout
-        uses: actions/checkout@v2
+        uses: actions/checkout@v3
         with:
           fetch-depth: 0
       - name: Set up Go
-        uses: actions/setup-go@v2
+        uses: actions/setup-go@v3
         with:
           go-version: 1.18
       - name: Run e2e tests
@@ -66,20 +58,20 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-20.04
     steps:
       - name: Git checkout
-        uses: actions/checkout@v2
+        uses: actions/checkout@v3
         with:
           fetch-depth: 0
           path: avalanche-network-runner
       - name: Set up Go
-        uses: actions/setup-go@v2
+        uses: actions/setup-go@v3
         with:
           go-version: 1.18
       - name: Set up arm64 cross compiler
         run: |
           sudo apt-get -y update
           sudo apt-get -y install gcc-aarch64-linux-gnu
       - name: Checkout osxcross
-        uses: actions/checkout@v2
+        uses: actions/checkout@v3
         with:
           repository: tpoechtrager/osxcross
           path: osxcross
@@ -95,7 +87,7 @@ jobs:
           MACOS_SDK_FNAME: MacOSX12.3.sdk.tar.xz
           MACOS_SDK_CHECKSUM: 3abd261ceb483c44295a6623fdffe5d44fc4ac2c872526576ec5ab5ad0f6e26c
       - name: Run GoReleaser
-        uses: goreleaser/goreleaser-action@v2
+        uses: goreleaser/goreleaser-action@v4
         with:
           distribution: goreleaser
           version: latest