Fix dag.test() for Airflow 3.1+ by syncing DAG to database#2037

tatiana merged 2 commits into

mainastronomer/astronomer-cosmos:mainfrom

af-31-dag-testastronomer/astronomer-cosmos:af-31-dag-testCopy head branch name to clipboard