chore(ci): Upgrade actions/upload-artifact from v2 to v3 to address deprecation

[kesompochy]

Description

Upgrade actions/upload-artifact from v2 to v3.
This update is necessary to address the deprecation of v2. The action is failing with the following error:

Error: This request has been automatically failed because it uses a deprecated version of `actions/upload-artifact: v2`. Learn more: https://github.blog/changelog/2024-02-13-deprecation-notice-v1-and-v2-of-the-artifact-actions/

The repository's README contains the following warning:

actions/upload-artifact@v3 is scheduled for deprecation on November 30, 2024. [Learn more.](https://github.blog/changelog/2024-04-16-deprecation-notice-v3-of-the-artifact-actions/) Similarly, v1/v2 are scheduled for deprecation on June 30, 2024. Please update your workflow to use v4 of the artifact actions. This deprecation will not impact any existing versions of GitHub Enterprise Server being used by customers.

Therefore, we need to upgrade the action to address this issue.

Note: I submitted this PR directly because this PR addresses a straightforward update. If an issue discussion is preferred, please let me know and I'll create one promptly.

Related Issue(s)

Breaking Change?

No.

Checklist

• I have made corresponding changes to the documentation (if required)
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works

[netlify]

✅ Deploy Preview for sunny-pastelito-5ecb04 canceled.

Name	Link
🔨 Latest commit	a2de540
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/sunny-pastelito-5ecb04/deploys/66e2d0837580330008bb658f

[tatiana]

Hi @kesompochy, thank you very much for contributing to this and improving our CI.

Just yesterday, we merged #1208, which upgrades to upgrade-artifact to v4.

We're still facing the issue:

Run coverage combine ./coverage/coverage*/.coverage
Couldn't combine from non-existent path './coverage/coverage*/.coverage'

By adding include-hidden-files: true to our CI, similar to what was done in https://github.com/astronomer/astro-provider-ray/pull/60/files, will overcome the issue

[tatiana]

I just noticed this last fix to add include-hidden-files: true was done in #1210, so I'm closing this PR. But thank you very much, again, for helping out on this.!

[kesompochy]

@tatiana , thanks for the update. I appreciate you taking the time to review my PR and provide information about the recent changes. I'm glad the issue has been resolved.
Thank you again for your time and for maintaining such an active project.