Lokalise: updates

astrandb · Oct 29, 2023 · 807a222 · 807a222
1 parent 6b3420b
commit 807a222
Show file tree

Hide file tree

Showing 9 changed files with 347 additions and 131 deletions.
diff --git a/custom_components/miele/translations/bg.json b/custom_components/miele/translations/bg.json
@@ -35,7 +35,7 @@
         "name": "Врата"
       },
       "failure": {
-        "name": "Неуспех"
+        "name": "Проблем"
       },
       "info": {
         "name": "Информация"
@@ -169,7 +169,7 @@
           "descaling": "Отстраняване на котлен камък от уреда",
           "down_duvets": "Пухени завивки",
           "down_filled_items": "Пух",
-          "drain_spin": "Изпомпване\/центрофугиране",
+          "drain_spin": "Изпомпване/центрофугиране",
           "eco": "ЕКО",
           "eco_40_60": "ЕКО 40-60",
           "eco_fan_heat": "Еко вентилаторна топлина",
@@ -217,7 +217,7 @@
           "rinse": "Изплакване",
           "rinse_out_lint": "Само изплакване",
           "ristretto": "Ristretto",
-          "separate_rinse_starch": "Отделно изплакване\/колосване",
+          "separate_rinse_starch": "Отделно изплакване/колосване",
           "shirts": "Ризи",
           "silent": "Безшумен",
           "silks": "Коприна",
@@ -343,7 +343,7 @@
       "status": {
         "name": "Статус",
         "state": {
-          "failure": "Неуспех",
+          "failure": "Проблем",
           "idle": "Неактивен",
           "not_connected": "Няма връзка",
           "off": "Изкл.",
@@ -356,7 +356,7 @@
           "running": "Работещ",
           "service": "Обслужване",
           "supercooling": "Супер охлаждане",
-          "supercooling_superfreezing": "Супер охлаждане\/супер замразяване",
+          "supercooling_superfreezing": "Супер охлаждане/супер замразяване",
           "superfreezing": "Супер замразяване",
           "superheating": "Супер загряване",
           "waiting_to_start": "Очаква стартиране"
@@ -377,13 +377,13 @@
         }
       },
       "target_temperature": {
-        "name": "Зададена температура"
+        "name": "Целева температура"
       },
       "target_temperature_zone_2": {
-        "name": "Зададена температура зона 2"
+        "name": "Целева температура зона 2"
       },
       "target_temperature_zone_3": {
-        "name": "Зададена температура зона 3"
+        "name": "Целева температура зона 3"
       },
       "temperature": {
         "name": "Температура"
@@ -403,7 +403,7 @@
     },
     "switch": {
       "power_on": {
-        "name": "Включено"
+        "name": "Вкл./Изкл."
       },
       "supercooling": {
         "name": "Супер охлаждане"

diff --git a/custom_components/miele/translations/de.json b/custom_components/miele/translations/de.json
@@ -156,7 +156,7 @@
           "check_appliance": "Gerät überprüfen",
           "clean_machine": "Maschine reinigen",
           "coffee": "Kaffee",
-          "conventional_heat": "Ober-\/Unterhitze",
+          "conventional_heat": "Ober-/Unterhitze",
           "cool_air": "Lüften kalt",
           "cottons": "Baumwolle",
           "cottons_eco": "Baumwolle ECO",
@@ -169,7 +169,7 @@
           "descaling": "Gerät entkalken",
           "down_duvets": "Daunendecken",
           "down_filled_items": "Daunen",
-          "drain_spin": "Pumpen\/Schleudern",
+          "drain_spin": "Pumpen/Schleudern",
           "eco": "ECO",
           "eco_40_60": "ECO 40–60",
           "eco_fan_heat": "Eco-Heißluft",
@@ -217,7 +217,7 @@
           "rinse": "Spülen",
           "rinse_out_lint": "Flusen ausspülen",
           "ristretto": "Ristretto",
-          "separate_rinse_starch": "Nur Spülen\/Stärken",
+          "separate_rinse_starch": "Nur Spülen/Stärken",
           "shirts": "Oberhemden",
           "silent": "Leise",
           "silks": "Seide",
@@ -319,7 +319,7 @@
         "name": "Modus",
         "state": {
           "automatic_program": "Automatik-Programm",
-          "cleaning_care_program": "Reinigungs-\/Pflege-Programm",
+          "cleaning_care_program": "Reinigungs-/Pflege-Programm",
           "maintenance_program": "Wartungsprogramm",
           "normal_operation_mode": "Normalbetrieb",
           "own_program": "Eigenes Programm"
@@ -356,7 +356,7 @@
           "running": "In Betrieb",
           "service": "Service",
           "supercooling": "SuperKühlen",
-          "supercooling_superfreezing": "SuperKühlen\/SuperFrost",
+          "supercooling_superfreezing": "SuperKühlen/SuperFrost",
           "superfreezing": "SuperFrost",
           "superheating": "Schnellaufheizen",
           "waiting_to_start": "Start verzögert"

diff --git a/custom_components/miele/translations/en.json b/custom_components/miele/translations/en.json
@@ -169,7 +169,7 @@
           "descaling": "Appliance descaling",
           "down_duvets": "Down duvets",
           "down_filled_items": "Down-filled items",
-          "drain_spin": "Drain\/spin",
+          "drain_spin": "Drain/spin",
           "eco": "ECO",
           "eco_40_60": "ECO 40-60",
           "eco_fan_heat": "Eco fan heat",
@@ -217,7 +217,7 @@
           "rinse": "Rinse",
           "rinse_out_lint": "Rinse out lint",
           "ristretto": "Ristretto",
-          "separate_rinse_starch": "Separate rinse\/starch",
+          "separate_rinse_starch": "Separate rinse/starch",
           "shirts": "Shirts",
           "silent": "Silent",
           "silks": "Silks",
@@ -319,7 +319,7 @@
         "name": "Program type",
         "state": {
           "automatic_program": "Automatic program",
-          "cleaning_care_program": "Cleaning\/care program",
+          "cleaning_care_program": "Cleaning/care program",
           "maintenance_program": "Maintenance program",
           "normal_operation_mode": "Normal operation mode",
           "own_program": "Own program"
@@ -356,7 +356,7 @@
           "running": "Running",
           "service": "Service",
           "supercooling": "Supercooling",
-          "supercooling_superfreezing": "Supercooling\/superfreezing",
+          "supercooling_superfreezing": "Supercooling/superfreezing",
           "superfreezing": "Superfreezing",
           "superheating": "Superheating",
           "waiting_to_start": "Waiting to start"

diff --git a/custom_components/miele/translations/fr.json b/custom_components/miele/translations/fr.json
@@ -73,7 +73,7 @@
           "descaling": "Détartage",
           "down_duvets": "Duvet d'oie",
           "down_filled_items": "Vêt. garnis duvet d'oie",
-          "drain_spin": "Vidange\/essorage",
+          "drain_spin": "Vidange/essorage",
           "eco": "Eco 50°",
           "eco_40_60": "ECO 40-60",
           "eco_fan_heat": "Cuisson air éco",
@@ -121,7 +121,7 @@
           "rinse": "Rinçage",
           "rinse_out_lint": "Rinçage peluche",
           "ristretto": "Ristretto",
-          "separate_rinse_starch": "RInçage\/amidon séparé",
+          "separate_rinse_starch": "RInçage/amidon séparé",
           "shirts": "Chemises",
           "silent": "Silence",
           "silks": "Soie",
@@ -242,7 +242,7 @@
           "running": "En cours",
           "service": "Service",
           "supercooling": "Super froid",
-          "supercooling_superfreezing": "Super froid\/Super congélation",
+          "supercooling_superfreezing": "Super froid/Super congélation",
           "superfreezing": "Super congélation",
           "superheating": "Super chaud",
           "waiting_to_start": "Attente de départ"

diff --git a/custom_components/miele/translations/hu.json b/custom_components/miele/translations/hu.json
@@ -98,7 +98,7 @@
     },
     "sensor": {
       "battery": {
-        "name": "Akku\/Elem"
+        "name": "Akku/Elem"
       },
       "drying_step": {
         "name": "Szárítási fázis",
@@ -169,7 +169,7 @@
           "descaling": "Vízkőmentesítés",
           "down_duvets": "Pehelypaplanok",
           "down_filled_items": "Pehelytöltetűek",
-          "drain_spin": "Ürítés\/forgás",
+          "drain_spin": "Ürítés/forgás",
           "eco": "ECO",
           "eco_40_60": "ECO 40-60",
           "eco_fan_heat": "Eco hőlégkeverés",
@@ -217,7 +217,7 @@
           "rinse": "Öblítés",
           "rinse_out_lint": "Szösztelenítés",
           "ristretto": "Ristretto",
-          "separate_rinse_starch": "Külön öblítés\/keményítés",
+          "separate_rinse_starch": "Külön öblítés/keményítés",
           "shirts": "Pólók",
           "silent": "Csendes",
           "silks": "Selymek",
@@ -356,7 +356,7 @@
           "running": "Fut",
           "service": "Szervíz",
           "supercooling": "Superhűtés",
-          "supercooling_superfreezing": "Superhűtés\/Szuperfagyasztás",
+          "supercooling_superfreezing": "Superhűtés/Szuperfagyasztás",
           "superfreezing": "Szuperfagyasztás",
           "superheating": "Supermelegítés",
           "waiting_to_start": "Várakozás indulásra"

diff --git a/custom_components/miele/translations/it.json b/custom_components/miele/translations/it.json
@@ -156,7 +156,7 @@
           "check_appliance": "Verificare elettrodomestico",
           "clean_machine": "Pulizia macchina",
           "coffee": "Caffè",
-          "conventional_heat": "Calore superiore\/inferiore",
+          "conventional_heat": "Calore superiore/inferiore",
           "cool_air": "Aria fresca",
           "cottons": "Cotone",
           "cottons_eco": "Cotone ECO",
@@ -169,7 +169,7 @@
           "descaling": "Decalcificare elettrodomestico",
           "down_duvets": "Trapunte & Piumini",
           "down_filled_items": "Piumoni",
-          "drain_spin": "Scarico\/Centrifuga",
+          "drain_spin": "Scarico/Centrifuga",
           "eco": "ECO",
           "eco_40_60": "ECO 40-60",
           "eco_fan_heat": "Cottura delicata",
@@ -188,7 +188,7 @@
           "full_grill": "Grill grande",
           "gentle": "Delicati",
           "gentle_denim": "Jeans Delicati",
-          "gentle_minimum_iron": "Lava\/Indossa Delicato",
+          "gentle_minimum_iron": "Lava/Indossa Delicato",
           "gentle_smoothing": "Pre-stiratura",
           "glasses_warm": "Bicchieri Birra",
           "green_tea": "Tè verde",
@@ -206,7 +206,7 @@
           "milk_foam": "Schiuma di latte",
           "milk_pipework_clean": "Pulizia condotti latte",
           "milk_pipework_rinse": "Risciacquo condotti latte",
-          "minimum_iron": "Lava\/Indossa",
+          "minimum_iron": "Lava/Indossa",
           "moisture_plus_fan_plus": "Cottura con vapore",
           "no_program": "Nessun programma",
           "normal": "Normale",
@@ -217,7 +217,7 @@
           "rinse": "Solo risciacquo",
           "rinse_out_lint": "Autopulizia cesto",
           "ristretto": "Ristretto",
-          "separate_rinse_starch": "Risciacquare\/Inamidare",
+          "separate_rinse_starch": "Risciacquare/Inamidare",
           "shirts": "Camicie",
           "silent": "Silent",
           "silks": "Seta",
@@ -356,7 +356,7 @@
           "running": "In funzione",
           "service": "Impostazioni",
           "supercooling": "SuperRaffreddamento",
-          "supercooling_superfreezing": "SuperRaffreddamento\/SuperFrost",
+          "supercooling_superfreezing": "SuperRaffreddamento/SuperFrost",
           "superfreezing": "SuperFrost",
           "superheating": "SuperRiscaldamento",
           "waiting_to_start": "Pronto per l'uso"