docs: add explicit example for opting package out of --exclude-newer#18803

zanieb merged 3 commits intoastral-sh:mainastral-sh/uv:mainfrom

rexledesma:rl/exclude-newer-package-examplerexledesma/uv:rl/exclude-newer-package-exampleCopy head branch name to clipboard