Make the uv_build build backend produce wheel and sdist files with 0o666 & !umask permissions on unix platforms again#18020