Fix missing remote lockfile invalidation when URL has no path#14348

zanieb wants to merge 1 commit intomainastral-sh/uv:mainfrom

zb/lock-check-slashastral-sh/uv:zb/lock-check-slashCopy head branch name to clipboard