[ty] Apply narrowing to walrus values in comparisons and calls#23697

charliermarsh wants to merge 2 commits intomainastral-sh/ruff:mainfrom

charlie/value-narrow-iiastral-sh/ruff:charlie/value-narrow-iiCopy head branch name to clipboard