[pyflakes] Revert to stable behavior if imports for module lie in alternate branches for F401#20878

dylwil3 merged 6 commits intoastral-sh:mainastral-sh/ruff:mainfrom

dylwil3:f401-branchesdylwil3/ruff:f401-branchesCopy head branch name to clipboard