[ty] WIP: Simplify assignability rules for typevars#19971

dcreager wants to merge 4 commits intomainastral-sh/ruff:mainfrom

dcreager/non-inferableastral-sh/ruff:dcreager/non-inferableCopy head branch name to clipboard