Apply fix availability and applicability when adding to DiagnosticGuard and remove NoqaCode::rule#18834

ntBre merged 4 commits intomainastral-sh/ruff:mainfrom

brent/fix-availabilityastral-sh/ruff:brent/fix-availabilityCopy head branch name to clipboard