fix(api): use arrays instead of map to display ApplicationManifetQuery fields in swagger (cherry-pick #17804)#17820

crenshaw-dev merged 1 commit intorelease-2.11argoproj/argo-cd:release-2.11from

cherry-pick-f0b284-release-2.11argoproj/argo-cd:cherry-pick-f0b284-release-2.11Copy head branch name to clipboard