fix: Change underscore (_) back to plus (+) to get valid SemVer when when reading tags from OCI registry#14537

crenshaw-dev merged 2 commits intoargoproj:masterargoproj/argo-cd:masterfrom

xashr:bugfix/underscore_oci_tags_semverxashr/argo-cd:bugfix/underscore_oci_tags_semverCopy head branch name to clipboard