fix: Broken UI on JS module instance in the side by side view mode (#37909)#37913

btsgh merged 1 commit intomasterappsmithorg/appsmith:masterfrom

chore/cherry-pick-js-module-instance-fixappsmithorg/appsmith:chore/cherry-pick-js-module-instance-fixCopy head branch name to clipboard