feat: Action redesign: updated Anthropic plugin config (#35754)

## Description

This PR updates the form config for Anthropic plugin to accommodate new
SECTION_V2, SINGLE_COLUMN_ZONE, and DOUBLE_COLUMN_ZONE.

Fixes #35485

## Automation

/ok-to-test tags="@tag.All"

### 🔍 Cypress test results
<!-- This is an auto-generated comment: Cypress test results  -->
> [!TIP]
> 🟢 🟢 🟢 All cypress tests have passed! 🎉 🎉 🎉
> Workflow run:
<https://github.com/appsmithorg/appsmith/actions/runs/10506426301>
> Commit: 2da09e4
> <a
href="https://internal.appsmith.com/app/cypress-dashboard/rundetails-65890b3c81d7400d08fa9ee5?branch=master&workflowId=10506426301&attempt=1"
target="_blank">Cypress dashboard</a>.
> Tags: `@tag.All`
> Spec:
> <hr>Thu, 22 Aug 2024 11:36:15 UTC
<!-- end of auto-generated comment: Cypress test results  -->


## Communication
Should the DevRel and Marketing teams inform users about this change?
- [ ] Yes
- [x] No


<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit


- **New Features**
- Redesigned the Anthropic plugin's editor interface into a
multi-section format for improved organization.
- Introduced distinct sections for "CHAT" and "VISION" commands,
enhancing user interaction.
- Implemented conditional controls that dynamically change visibility
based on user selections.
- Enhanced styling of various components for improved visual
presentation.

- **Bug Fixes**
- Improved layout and control responsiveness for better user experience.

<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->