[SPARK-41656][CONNECT][TESTS] Enable doctests in pyspark.sql.connect.dataframe#39346

techaddict wants to merge 3 commits intoapache:masterapache/spark:masterfrom

techaddict:SPARK-41656-pyspark.sql.connect.dataframetechaddict/spark:SPARK-41656-pyspark.sql.connect.dataframeCopy head branch name to clipboard