[SPARK-40768][SQL] Migrate type check failures of bloom_filter_agg() onto error classes

[lvshaokang]

What changes were proposed in this pull request?

In the PR, I propose to use error classes in the case of type check failure in Bloom Filter Agg expressions.

Why are the changes needed?

Migration onto error classes unifies Spark SQL error messages.

Does this PR introduce any user-facing change?

Yes. The PR changes user-facing error messages.

How was this patch tested?

build/sbt "sql/testOnly *SQLQueryTestSuite"
build/sbt "test:testOnly org.apache.spark.SparkThrowableSuite"
build/sbt "test:testOnly *BloomFilterAggregateQuerySuite"

[lvshaokang]

cc @MaxGekk

[MaxGekk]

@lvshaokang Isn't the failure related to your changes?

Different files: ['base_pb2.pyi', 'commands_pb2.pyi', 'expressions_pb2.pyi', 'relations_pb2.pyi', 'types_pb2.pyi']
Generated files for pyspark-connect are out of sync! Please run ./connector/connect/dev/generate_protos.sh
Error: Process completed with exit code 255.

[lvshaokang]

@MaxGekk No, It seems to be unrelated, I don't know why it would lead to this, and I tried retrying CI, but it still reports an error.

[MaxGekk]

@HyukjinKwon @zhengruifeng @grundprinzip Should we worry about the failures #38315 (comment) or can just ignore them?

[grundprinzip]

@HyukjinKwon @zhengruifeng @grundprinzip Should we worry about the failures #38315 (comment) or can just ignore them?

In theory, of you merge master into your branch this should go away as current master should be in sync.

[lvshaokang]

In theory, of you merge master into your branch this should go away as current master should be in sync.

I have merged the master branch into my branch and push it, wating the CI complete.

[AmplabJenkins]

Can one of the admins verify this patch?

[lvshaokang]

@MaxGekk CI run successful. Please take a look, thanks.

[MaxGekk]

+1, LGTM. Merging to master.
Thank you, @lvshaokang.

[zhengruifeng]

@HyukjinKwon @zhengruifeng @grundprinzip Should we worry about the failures #38315 (comment) or can just ignore them?

that was due to mypy-protobuf upgrade, now the version was pined in 0643d02