[SPARK-31231][BUILD][FOLLOW-UP] Set the upper bound (before 46.1.0) for setuptools in pip package test#28005

HyukjinKwon wants to merge 3 commits intoapache:masterapache/spark:masterfrom

HyukjinKwon:investigate-pip-packaging-followupHyukjinKwon/spark:investigate-pip-packaging-followupCopy head branch name to clipboard