MINOR: extract jointly owned parts of BrokerServer and ControllerServer#12837

cmccabe merged 12 commits into

apache:trunkapache/kafka:trunkfrom

cmccabe:jointservercmccabe/kafka:jointserverCopy head branch name to clipboard