Add doc for rewriting manifest with spec id#9253

Fokko merged 3 commits intoapache:mainapache/iceberg:mainfrom

puchengy:rewrite_manifest_spec_id_docpuchengy/iceberg:rewrite_manifest_spec_id_docCopy head branch name to clipboard