Core: Fix Partitions table filtering for evolved partition specs#4637

szehon-ho merged 5 commits intoapache:masterapache/iceberg:masterfrom

szehon-ho:partition_table_filter_evolving_specszehon-ho/iceberg:partition_table_filter_evolving_specCopy head branch name to clipboard