Docs: Add S3 delete tagging docs#4443

jackye1995 merged 1 commit intoapache:masterapache/iceberg:masterfrom

rajarshisarkar:s3-delete-tagging-docrajarshisarkar/iceberg:s3-delete-tagging-docCopy head branch name to clipboard