Add spark's legacy mode write tests to spark3.0 and 3.1 versions.#3767

RussellSpitzer merged 2 commits intoapache:masterapache/iceberg:masterfrom

SinghAsDev:pq_testSinghAsDev/iceberg:pq_testCopy head branch name to clipboard