Core: Rename DeleteFileHolder to PendingDeleteFile / Optimize duplicate data/delete file detection#11254

nastra merged 3 commits intoapache:mainapache/iceberg:mainfrom

nastra:delete-file-holder-improvementsnastra/iceberg:delete-file-holder-improvementsCopy head branch name to clipboard