HBASE-25591 Upgrade opentelemetry to 0.17.1#2971

Apache9 merged 1 commit intoapache:HBASE-22120apache/hbase:HBASE-22120from

Apache9:HBASE-25591Apache9/hbase:HBASE-25591Copy head branch name to clipboard