chore: bump substrait version to 0.60.0 to use substrait spec v0.75.0#17866

Jefffrey merged 4 commits intoapache:mainapache/datafusion:mainfrom

benbellick:mainbenbellick/datafusion:mainCopy head branch name to clipboard