Docs: Add example of creating a field in `return_field_from_args`#16039

xudong963 merged 6 commits intoapache:mainapache/datafusion:mainfrom

alamb:alamb/add_example_field_creationalamb/datafusion:alamb/add_example_field_creationCopy head branch name to clipboard