Fix the schema mismatch between logical and physical for aggregate function, add AggregateUDFImpl::is_null

Fix the schema mismatch between logical and physical for aggregate function, add AggregateUDFImpl::is_null #33648