perf: Improve query planning to more reliably fall back to columnar shuffle when native shuffle is not supported#1209

andygrove merged 10 commits intoapache:mainapache/datafusion-comet:mainfrom

andygrove:choose-better-shuffleandygrove/datafusion-comet:choose-better-shuffleCopy head branch name to clipboard