Avoid a clone when creating UnionArray from ArrayData#9188

Dandandan merged 2 commits intoapache:mainapache/arrow-rs:mainfrom

alamb:alamb/union_arrayalamb/arrow-rs:alamb/union_arrayCopy head branch name to clipboard