add more tests for window::shift and handle boundary cases#386

alamb merged 3 commits intoapache:masterapache/arrow-rs:masterfrom

jimexist:shift-edge-casesjimexist/arrow-rs:shift-edge-casesCopy head branch name to clipboard