Fix docs on what KE pod_override can override#39169

jedcunningham merged 1 commit intoapache:mainapache/airflow:mainfrom

astronomer:fix_KE_docs_around_overridesastronomer/airflow:fix_KE_docs_around_overridesCopy head branch name to clipboard