Add tests for the grid_data endpoint#24375

ashb merged 2 commits intoapache:mainapache/airflow:mainfrom

astronomer:grid-data-testsastronomer/airflow:grid-data-testsCopy head branch name to clipboard