fix: pass OpenTelemetry environment variables to Claude Code subprocess#886

ashwin-ant merged 3 commits intoanthropics:mainanthropics/claude-code-action:mainfrom

csy1204:fix/pass-telemetry-env-varscsy1204/claude-code-action:fix/pass-telemetry-env-varsCopy head branch name to clipboard