fix(core): ensure compaction is more reliable, add reserve token buffer to ensure that input window has enough room to compact#12924