fix: excessive go binary warnings

[kzantow]

This PR fixes excessive Go binary parse errors, e.g.:

[0000]  INFO syft version: 0.62.3
[0011]  INFO identified distro: Red Hat Enterprise Linux 8.7 (Ootpa)
[0011]  INFO cataloging image
[0017]  WARN unable to read golang buildinfo error=not a Go executable file=/usr/bin/bash
[0017]  WARN golang cataloger: bin parsing: number of builds and readers doesn't match
[0017]  WARN unable to read golang buildinfo error=not a Go executable file=/usr/bin/brotli
[0017]  WARN golang cataloger: bin parsing: number of builds and readers doesn't match
[0017]  WARN unable to read golang buildinfo error=not a Go executable file=/usr/bin/busctl
[0017]  WARN golang cataloger: bin parsing: number of builds and readers doesn't match
<snip ... another 2000 lines of the same 2 warnings for various files>

Fixes #1403