Updating News...

docs/2025/01/18.md

@@ -0,0 +1,49 @@
+---
+slug: '/2025/01/18'
+---
+
+# 2025-01-18
+
+## [So you want to build your own data center](https://blog.railway.com/p/data-center-build-part-one)
+
+- Railway transitioned from Google Cloud Platform to their own data centers due to issues with pricing, service limitations, and support, launching the Railway Metal project. - After nine months, they successfully went live with their first data center in California and are planning further regional expansions, focusing on efficient infrastructure management. - They developed tools such as Railyard and MetalCP to streamline operations and are currently hiring for Infrastructure Engineering roles.
+
+### [Reactions](https://news.ycombinator.com/item?id=42743019)
+
+- The text explores the challenges and benefits of using major cloud services like AWS, Google Cloud, and Microsoft Azure, particularly focusing on customer support and service quality. - It shares experiences related to data center operations, highlighting issues such as hardware and cooling, and stresses the importance of owning infrastructure for enhanced control and cost efficiency. - The discussion also delves into the complexities of building and managing data centers, including aspects like power, networking, and hardware management, offering insights into the pros and cons of cloud services versus physical infrastructure ownership.
+
+## [Investigating an “evil” RJ45 dongle](https://lcamtuf.substack.com/p/investigating-an-evil-rj45-dongle)
+
+### [Reactions](https://news.ycombinator.com/item?id=42743033)
+
+- An article on lcamtuf.substack.com examines an RJ45 dongle initially suspected of being malicious due to counterfeit FTDI chips, but it was found to be a result of outdated engineering practices. - The article emphasizes the challenges in verifying claims of malicious intent and how sensational stories can spread rapidly, highlighting the need for skepticism. - It also discusses broader issues such as xenophobia and provides insights into USB-to-Ethernet adapters, their performance, and potential misuse.
+
+## [I've been advocating for RSS support, and you should too](https://reedybear.bearblog.dev/ive-been-advocating-for-rss-support-and-you-should-too/)
+
+- The post advocates for the use of RSS (Really Simple Syndication) feeds, which allow users to receive updates from various platforms without ads or algorithms. - The author highlights successful requests for RSS support from platforms like GovTrack.us and encourages others to request RSS from organizations they are interested in. - Many platforms, such as NPR, YouTube, Substack, and Blogger, already support RSS, making it a valuable tool for staying informed.
+
+### [Reactions](https://news.ycombinator.com/item?id=42746222)
+
+- RSS feeds provide a way to stay updated on content from favorite creators without the interference of ads or algorithms, offering a more streamlined and personalized experience.
+- Although platforms like YouTube offer RSS feeds, they are often not prominently featured, leading to concerns about their potential discontinuation if they become too popular.
+- Advocating for increased RSS support can help ensure its continued availability and encourage more organizations to adopt and maintain this valuable tool for content management.
+
+## [Higher potassium intake at dinner linked to fewer sleep disturbances – study](https://www.nutraingredients-asia.com/Article/2025/01/07/higher-potassium-intake-at-dinner-linked-to-fewer-sleep-disturbances/)
+
+- A Japanese study using data from the Asken food-logging app investigated the relationship between potassium and sodium intake and insomnia in 4,568 adults. - Findings indicated that higher potassium intake, particularly at dinner, was associated with fewer sleep disturbances, as measured by the Athens Insomnia Scale (AIS). - While sodium intake has been previously linked to sleep issues, this study found no significant association with AIS scores, highlighting the need for further research on dietary impacts on sleep.
+
+### [Reactions](https://news.ycombinator.com/item?id=42742161)
+
+- A study suggests that higher potassium intake at dinner is associated with fewer sleep disturbances, potentially due to its ability to neutralize stomach acid reflux. - The findings are debated, with some arguing that more stomach acidity is necessary to prevent reflux, indicating the need for further research. - While potassium may improve sleep, excessive intake can pose heart risks, particularly for individuals on specific medications; magnesium supplements are also mentioned for enhancing sleep quality.
+
+## [Using ChatGPT is not bad for the environment](https://andymasley.substack.com/p/individual-ai-use-is-not-bad-for)
+
+### [Reactions](https://news.ycombinator.com/item?id=42745847)
+
+- The article contends that the environmental impact of using ChatGPT, a large language model (LLM), is relatively minor compared to larger issues such as transportation and industrial emissions. - It emphasizes the need to weigh both the emissions and benefits of activities, suggesting that personal use of ChatGPT is not a significant environmental concern. - The broader debate continues on AI and data center energy use, with some advocating for increased efficiency and sustainability in technology.
+
+<head>
+  <meta property="og:title" content="So you want to build your own data center" />
+  <meta property="og:type" content="website" />
+  <meta property="og:image" content="https://og.cho.sh/api/og/?title=So%20you%20want%20to%20build%20your%20own%20data%20center&subheading=Saturday%2C%20January%2018%2C%202025%3A%20Hacker%20News%20Summary" />
+</head>

i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/2025/01/18.md

@@ -0,0 +1,49 @@
+---
+slug: '/2025/01/18'
+---
+
+# 2025-01-18
+
+## [إذًا تريد بناء مركز بيانات خاص بك](https://blog.railway.com/p/data-center-build-part-one)
+
+- انتقلت شركة السكك الحديدية من منصة جوجل السحابية إلى مراكز البيانات الخاصة بها بسبب مشكلات تتعلق بالتسعير، وقيود الخدمة، والدعم، وأطلقت مشروع Railway Metal. - بعد تسعة أشهر، نجحوا في تشغيل أول مركز بيانات لهم في كاليفورنيا ويخططون لمزيد من التوسعات الإقليمية، مع التركيز على إدارة البنية التحتية بكفاءة. - قاموا بتطوير أدوات مثل Railyard وMetalCP لتبسيط العمليات وهم حاليًا يقومون بتوظيف أدوار في هندسة البنية التحتية.
+
+### [ردود الفعل](https://news.ycombinator.com/item?id=42743019)
+
+- يستكشف النص التحديات والفوائد لاستخدام خدمات السحابة الرئيسية مثل AWS وGoogle Cloud وMicrosoft Azure، مع التركيز بشكل خاص على دعم العملاء وجودة الخدمة. - يشارك تجارب تتعلق بعمليات مراكز البيانات، مسلطًا الضوء على قضايا مثل الأجهزة والتبريد، ويؤكد على أهمية امتلاك البنية التحتية لتعزيز التحكم وكفاءة التكلفة. - كما يتناول النقاش تعقيدات بناء وإدارة مراكز البيانات، بما في ذلك جوانب مثل الطاقة والشبكات وإدارة الأجهزة، مقدماً رؤى حول إيجابيات وسلبيات خدمات السحابة مقابل ملكية البنية التحتية المادية.
+
+## [التحقيق في دونجل RJ45 "الشرير"](https://lcamtuf.substack.com/p/investigating-an-evil-rj45-dongle)
+
+### [ردود الفعل](https://news.ycombinator.com/item?id=42743033)
+
+- تتناول مقالة على lcamtuf.substack.com دونجل RJ45 الذي كان يُشتبه في البداية بأنه ضار بسبب رقائق FTDI المزيفة، ولكن تبين أنه نتيجة لممارسات هندسية قديمة. - تؤكد المقالة على التحديات في التحقق من الادعاءات المتعلقة بالنوايا الخبيثة وكيف يمكن للقصص المثيرة أن تنتشر بسرعة، مما يبرز الحاجة إلى التشكيك. - كما تناقش قضايا أوسع مثل كراهية الأجانب وتقدم رؤى حول محولات USB إلى Ethernet، وأدائها، وإمكانية إساءة استخدامها.
+
+## [لقد كنت أدعو لدعم RSS، وينبغي عليك أن تفعل ذلك أيضًا](https://reedybear.bearblog.dev/ive-been-advocating-for-rss-support-and-you-should-too/)
+
+- تدعو المقالة إلى استخدام خلاصات RSS (التوزيع البسيط حقًا)، التي تتيح للمستخدمين تلقي التحديثات من منصات مختلفة دون إعلانات أو خوارزميات. - يبرز الكاتب الطلبات الناجحة لدعم RSS من منصات مثل GovTrack.us ويشجع الآخرين على طلب RSS من المنظمات التي يهتمون بها. - العديد من المنصات، مثل NPR وYouTube وSubstack وBlogger، تدعم بالفعل RSS، مما يجعلها أداة قيمة للبقاء على اطلاع.
+
+### [ردود الفعل](https://news.ycombinator.com/item?id=42746222)
+
+- تقدم خلاصات RSS طريقة للبقاء على اطلاع على المحتوى من المبدعين المفضلين دون تدخل الإعلانات أو الخوارزميات، مما يوفر تجربة أكثر سلاسة وتخصيصًا.
+- على الرغم من أن منصات مثل يوتيوب تقدم خلاصات RSS، إلا أنها غالبًا لا تكون بارزة بشكل كبير، مما يؤدي إلى مخاوف بشأن احتمال إيقافها إذا أصبحت شديدة الشعبية.
+- الدعوة لزيادة دعم RSS يمكن أن تساعد في ضمان استمراريته وتشجيع المزيد من المنظمات على تبني هذا الأداة القيمة لإدارة المحتوى والحفاظ عليها.
+
+## [تناول كمية أكبر من البوتاسيوم في العشاء مرتبط باضطرابات نوم أقل - دراسة](https://www.nutraingredients-asia.com/Article/2025/01/07/higher-potassium-intake-at-dinner-linked-to-fewer-sleep-disturbances/)
+
+- دراسة يابانية باستخدام بيانات من تطبيق تسجيل الطعام Asken حققت في العلاقة بين تناول البوتاسيوم والصوديوم والأرق لدى 4,568 بالغًا. - أشارت النتائج إلى أن تناول البوتاسيوم بكميات أكبر، خاصة في العشاء، كان مرتبطًا باضطرابات نوم أقل، كما تم قياسه بمقياس الأرق في أثينا (AIS). - بينما تم ربط تناول الصوديوم سابقًا بمشاكل النوم، لم تجد هذه الدراسة ارتباطًا كبيرًا مع درجات AIS، مما يبرز الحاجة إلى مزيد من البحث حول تأثيرات النظام الغذائي على النوم.
+
+### [ردود الفعل](https://news.ycombinator.com/item?id=42742161)
+
+- تشير دراسة إلى أن تناول كمية أكبر من البوتاسيوم في العشاء يرتبط باضطرابات نوم أقل، ربما بسبب قدرته على تحييد ارتجاع حمض المعدة. - تُناقش هذه النتائج، حيث يجادل البعض بأن زيادة حموضة المعدة ضرورية لمنع الارتجاع، مما يشير إلى الحاجة لمزيد من البحث. - بينما قد يحسن البوتاسيوم النوم، فإن الإفراط في تناوله يمكن أن يشكل مخاطر على القلب، خاصة للأفراد الذين يتناولون أدوية معينة؛ كما تُذكر مكملات المغنيسيوم لتحسين جودة النوم.
+
+## [استخدام ChatGPT ليس ضارًا بالبيئة](https://andymasley.substack.com/p/individual-ai-use-is-not-bad-for)
+
+### [ردود الفعل](https://news.ycombinator.com/item?id=42745847)
+
+- تؤكد المقالة أن التأثير البيئي لاستخدام ChatGPT، وهو نموذج لغوي كبير (LLM)، يعتبر ضئيلاً نسبياً مقارنة بالقضايا الأكبر مثل النقل والانبعاثات الصناعية. - وتؤكد على ضرورة موازنة الانبعاثات والفوائد للأنشطة، مشيرة إلى أن الاستخدام الشخصي لـ ChatGPT ليس مصدر قلق بيئي كبير. - يستمر النقاش الأوسع حول استخدام الطاقة في الذكاء الاصطناعي ومراكز البيانات، حيث يدعو البعض إلى زيادة الكفاءة والاستدامة في التكنولوجيا.
+
+<head>
+  <meta property="og:title" content="إذًا تريد بناء مركز بيانات خاص بك" />
+  <meta property="og:type" content="website" />
+  <meta property="og:image" content="https://og.cho.sh/api/og/?title=%D8%A5%D8%B0%D9%8B%D8%A7%20%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D8%AF%20%D8%A8%D9%86%D8%A7%D8%A1%20%D9%85%D8%B1%D9%83%D8%B2%20%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA%20%D8%AE%D8%A7%D8%B5%20%D8%A8%D9%83&subheading=%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A8%D8%AA%D8%8C%20%D9%A1%D9%A8%20%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%8A%D8%B1%20%D9%A2%D9%A0%D9%A2%D9%A5%3A%20%D9%85%D9%84%D8%AE%D8%B5%20%D8%A3%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1%20%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B5%D9%86%D8%A9" />
+</head>