Improve some code details, fix some bugs

[CodePlayer]

What this PR does / why we need it?

Summary of your change

1. 复用部分方法，减少部分重复代码（报错的异常信息有一点调整）
2. 基于 Java 特性，精简部分不必要的手动拆箱/装箱代码、重复性代码
3. 移除 部分冗余的局部变量初始化
4. 改进少量代码的性能表现
5. 新增 .gitattributes，以尽量保证 Windows 上的文件换行符保持为 LF。
6. 修复一个疑似潜在的bug，代码位于 com.alibaba.fastjson2.JSONPathFunction.IndexValue#apply()，建议确认一下。
7. 修复 Issue [BUG] CSVWriter 写入CSV数据超过 65536 个字节时报错 #2848 和 [BUG]CSVWriter 写入CSV数据超过 65536 个字节时报错 [漏网之鱼] #2988

BTW，如果能够接受原始类型额外一次装箱的开销，将所有的原始类型取值方法 getXxxValue() 全部复用 getXxx()，代码会更加简洁优雅。

Please indicate you've done the following:

• [√] Made sure tests are passing and test coverage is added if needed.
• [√] Made sure commit message follow the rule of Conventional Commits specification.
• [√] Considered the docs impact and opened a new docs issue or PR with docs changes if needed.

[wenshao]

非常赞！