fix: show accurate error messages when API fails with device online#3592

Baalmart merged 1 commit into

stagingairqo-platform/AirQo-frontend:stagingfrom

fix/misleading-error-messagesairqo-platform/AirQo-frontend:fix/misleading-error-messagesCopy head branch name to clipboard