Merge pull request #39 from Bassoonian/followersstringfixes

Fix two small text errors in follower dialogue
aarant · Aug 7, 2024 · 8d79ea1 · 8d79ea1
2 parents 3727be9 + 4dce7db
commit 8d79ea1
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 3 additions and 3 deletions.
diff --git a/src/data/text/follower_messages.h b/src/data/text/follower_messages.h
@@ -34,7 +34,7 @@ static const u8 sHappyMsg11[] = _("Your POKéMON has caught the scent of\nsmoke.
 static const u8 sHappyMsg12[] = _("{STR_VAR_1} is poking at your belly.");
 static const u8 sHappyMsg13[] = _("Your POKéMON stretched out its body\nand is relaxing.");
 static const u8 sHappyMsg14[] = _("{STR_VAR_1} looks like it wants to\nlead!");
-static const u8 sHappyMsg15[] = _("{STR_VAR_1} is doing it's best to\nkeep up with you.");
+static const u8 sHappyMsg15[] = _("{STR_VAR_1} is doing its best to\nkeep up with you.");
 static const u8 sHappyMsg16[] = _("{STR_VAR_1} is happily cuddling up\nto you!");
 static const u8 sHappyMsg17[] = _("{STR_VAR_1} is full of life!");
 static const u8 sHappyMsg18[] = _("{STR_VAR_1} seems to be very happy!");
@@ -134,7 +134,7 @@ const struct FollowerMsgInfo gFollowerUpsetMessages[] = {
 
 // Unconditional angry messages
 static const u8 sAngryMsg00[] = _("{STR_VAR_1} let out a roar!");
-static const u8 sAngryMsg01[] = _("{STR_VAR_1} is making a face like\nits angry!");
+static const u8 sAngryMsg01[] = _("{STR_VAR_1} is making a face like\nit's angry!");
 static const u8 sAngryMsg02[] = _("{STR_VAR_1} seems to be angry for\nsome reason.");
 static const u8 sAngryMsg03[] = _("Your POKéMON turned to face the\nother way, showing a defiant face.");
 static const u8 sAngryMsg04[] = _("{STR_VAR_1} cried out.");

diff --git a/src/follower_helper.c b/src/follower_helper.c
@@ -54,7 +54,7 @@ static const u8* const sFearTexts[] = {sCondMsg29, sCondMsg30, NULL};
 static const u8 sCondMsg31[] = _("{STR_VAR_1} is taking shelter in the\ngrass from the rain.");
 static const u8 sCondMsg32[] = _("{STR_VAR_1} seems very cold.");
 static const u8 sCondMsg33[] = _("{STR_VAR_1} is staring at the sea.");
-static const u8 sCondMsg34[] = _("Your pokemon is staring intently at\nthe sea!");
+static const u8 sCondMsg34[] = _("Your POKéMON is staring intently at\nthe sea!");
 static const u8 sCondMsg35[] = _("{STR_VAR_1} is looking at the\nsurging sea.");
 static const u8* const sSeaTexts[] = {sCondMsg33, sCondMsg34, sCondMsg35, NULL};
 static const u8 sCondMsg36[] = _("{STR_VAR_1} is listening to the\nsound of the waterfall.");