sync: port upstream resource diagnostics, thread search, file picker, docs split (#2679–#4992) - #195

sync: port upstream resource diagnostics, thread search, file picker, docs split (#2679–#4992)#195

aaditagrawal merged 15 commits into

mainaaditagrawal/t3code:mainfrom

sync/20260730-l6-search-diagnosticsaaditagrawal/t3code:sync/20260730-l6-search-diagnosticsCopy head branch name to clipboard