chore(deps): update dependency uv to v0.4.18

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
uv (source, changelog)	==0.4.17 -> ==0.4.18

---

Release Notes

astral-sh/uv (uv)

v0.4.18

Compare Source

Enhancements

• Allow multiple source entries for each package in tool.uv.sources (#​7745)
• Add .gitignore file to uv build output directory (#​7835)
• Disable jemalloc on FreeBSD (#​7780)
• Respect PAGER env var when paging in uv help command (#​5511)
• Support uv run -m foo to run a module (#​7754)
• Use a top-level output directory for uv build in workspaces (#​7813)
• Update uv init --package command to match project name (#​7670)
• Add a custom suggestion for uv add dotenv (#​7799)
• Add detailed errors for tool.uv.sources deserialization failures (#​7823)
• Improve error message copy for failed builds (#​7849)
• Use serde-untagged to improve some untagged enum error messages (#​7822)
• Use build failure hints for dotenv errors, rather than in uv add (#​7825)

Configuration

• Add UV_NO_SYNC environment variable (#​7752)

Bug fixes

• Accept git+ prefix in tool.uv.sources (#​7847)
• Allow spaces in path requirements (#​7767)
• Avoid reusing cached downloaded binaries with --no-binary (#​7772)
• Correctly trims values during wheel WHEEL file parsing (#​7770)
• Fix uv tree --invert for platform dependencies (#​7808)
• Fix encoding mismatch between python child process and uv (#​7757)
• Reject self-dependencies in uv add (#​7766)
• Respect tool.uv.environments for legacy virtual workspace roots (#​7824)
• Retain empty extras on workspace members (#​7762)
• Use file stem when parsing cached wheel names (#​7773)

Rust API

• Make FlatDistributions public (#​7833)

Documentation

• Fix table of contents sizing (#​7751)
• GitLab Integration documentation (#​6857)
• Update documentation to setup-uv@v3 (#​7807)
• Use uv publish instead of twine in docs (#​7837)
• Fix typo in projects.md (#​7784)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.