[NFC] Add isSSA to LazyLocalGraph, and use it in OptimizeAddedConstants

[NFC] Add isSSA to LazyLocalGraph, and use it in OptimizeAddedConstants #13658