Update dependency @discordjs/rest to v2.3.0 (#435)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [@discordjs/rest](https://discord.js.org) ([source](https://github.com/discordjs/discord.js)) | dependencies | minor | [`2.2.0` -> `2.3.0`](https://renovatebot.com/diffs/npm/@discordjs%2frest/2.2.0/2.3.0) |

---

### Release Notes

<details>
<summary>discordjs/discord.js (@&#8203;discordjs/rest)</summary>

### [`v2.3.0`](https://github.com/discordjs/discord.js/blob/HEAD/packages/rest/CHANGELOG.md#discordjsrest230---2024-05-04)

[Compare Source](https://github.com/discordjs/discord.js/compare/@discordjs/[email protected]...@discordjs/[email protected])

#### Bug Fixes

-   Anchor link for events ([0efd1be](discordjs/discord.js@0efd1be))

#### Documentation

-   Split docs.api.json into multiple json files ([597340f](discordjs/discord.js@597340f))
-   Remove hyphen after `@returns` ([#&#8203;9989](discordjs/discord.js#9989)) ([e9ff991](discordjs/discord.js@e9ff991))

#### Features

-   Local and preview detection ([79fbda3](discordjs/discord.js@79fbda3))
-   **REST:** Dynamic rate limit offsets ([#&#8203;10099](discordjs/discord.js#10099)) ([278396e](discordjs/discord.js@278396e))

#### Refactor

-   Docs ([#&#8203;10126](discordjs/discord.js#10126)) ([18cce83](discordjs/discord.js@18cce83))
-   Use interfaces for AsyncEventEmitter event maps ([#&#8203;10044](discordjs/discord.js#10044)) ([adfd9cd](discordjs/discord.js@adfd9cd))

#### Styling

-   Fix up lint ([d869d9b](discordjs/discord.js@d869d9b))

#### Testing

-   Skip flaky rest test ([#&#8203;10234](discordjs/discord.js#10234)) ([dc8f149](discordjs/discord.js@dc8f149))

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

 - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by [Renovate Bot](https://github.com/renovatebot/renovate).
<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzNy4wLjAiLCJ1cGRhdGVkSW5WZXIiOiIzNy4wLjAiLCJ0YXJnZXRCcmFuY2giOiJkZXZlbG9wIn0=-->

Reviewed-on: https://git.vylpes.xyz/RabbitLabs/vylbot-app/pulls/435
Reviewed-by: Vylpes <[email protected]>
Co-authored-by: Renovate Bot <[email protected]>
Co-committed-by: Renovate Bot <[email protected]>